Heute bei HOTELIER TV & RADIO: Warum müssen Behörden manchmal so irre sein?

Realer Irrsinn: Absurder Streit um eine Treppe
Die Stadt Köln erlaubt Wirten am Rheinufer Außenflächen auf der erhöht liegenden Rheinterrasse. Doch wie man da rauf kommt, interessiert sie nicht.

Versuch in Berliner Clubs: Feiern wie früher?
Restaurants, Museen, Kinos – langsam aber sicher öffnen immer mehr Kulturräume wieder. Doch Clubs bleiben nach wie vor davon ausgeschlossen. Ob es nicht doch einen Weg gibt, auch Indoor-Feiern zu ermöglichen, wurde in Berlin getestet.